Stoma-Versorgungsartikel/Stoma care article/Stomie approvisionnement article (17)
!
Groß GmbH
22223

Anuspraetin / Anus-Praetin Hautpflegemittel

Anus-Praetin (Anuspraetin) Hautpflegemittel / Skin care product / Soins de la peau

vorbeugend gegen Hautreizung und Entzündung

prevent skin irritation and inflammation / préventive contre l'inflammation et irritation de la peau

Inhalt / Volume: 100 ml                                    PZN: 4153901

  • Eignet sich bei der Verwendung von Klebebeuteln, Pelotten oder ähnlichen Bandagen (Colostomie-Ileostomie-Ureterektomie).
  • Bewirkt eine trockene aber geschmeidige Haut. Durch diese beiden Faktoren kann die Haut widerstandsfähig bleiben und gewährleistet ein regelmäßiges und ununterbrochenes Benutzen der Klebebeutel.
  • Verhindert bei regelmäßigem Gebrauch Reizungen und Entzündungen der beanspruchten Hautpartien durch flüssige und ätzende Darmausscheidungen (z. Bsp. Urin oder Diätfehler).
  • Fördert die Haftfreudigkeit der Klebebeutel.
  • Strafft die Haut vor der Rasur.
  • Findet Anwendung im Stoma- und Krankenpflegebereich aber auch im Hals- und Gesichtsbereich bei empfindlicher Haut.
  • Frei von Parfümen.

------------------------------------------------------

  • Is the use of adhesive bags, bandages or similar Pelotte (Colostomie-ileostomy-Ureterektomie).
  • Does a dry but smooth skin. These two factors can keep the skin resilient and ensures a regular and continuous use of the adhesive pouches.
  • With regular use prevents irritation and inflammation of the skin claimed by corrosive liquids and intestinal secretions (eg urine or dietary errors).
  • Promotes Haftfreudigkeit adhesive pouches.
  • Tightens the skin before shaving.
  • Finds application in the stoma and nursing field but also in the neck and face area with sensitive skin.
  • Free of parfume.

------------------------------------------------------

  • Convient à l'utilisation de sacs de colle, pelote ou des bandages (Colostomie-Ileostomie-Ureterektomie).
  • Entraîne une peau sèche mais souple. Grâce à ces deux facteurs permet à la peau résistance et assure une rester régulier et continu de l'utilisation des sacs de colle.
  • Lors de l'utilisation régulière empêche les irritations et les inflammations de la peau lots réclamés par des liquides corrosifs et des excréments intestin (par exemple l'urine ou de régime d'erreur).
  • Favorise la Haftfreudigkeit des sacs de colle.
  • Raffermit la peau avant le rasage.
  • Pour l'application de stomie et de soins mais aussi dans le domaine de la gorge et du visage pour peau sensible.
  • sans parfum.
70528

Haut Reinigungs- und Pflege-Schaum 500 ml

Luma-med Haut Reinigungs- und Pflege-Schaum

(auch als hautschonender Rasierschaum im Intimbereich verwendbar)     

Luma-med Skin care and cleansing foam

Luma-med Haut de nettoyage et d'entretien de la mousse

Inhalt: 500 ml                                                                                               (PZN  0701748)

 

  • Durch besonders gute Hautverträglichkeit zur Reinigung im Intimbereich geeignet,
  • Das Gleiche gilt auch für Inkontinenz-Patienten,
  • Sanfte Pflege im Stoma-Bereich,
  • Auch als hautschonender Rasierschaum im Intimbereich verwendbar,
  • Extrem stabiler Schaum,
  • Ideal für den privaten und medizinischen Pflegebereich,
  • Einfache Handhabung
1750**

Bettauflage Krankenunterlage Bettschutz-Auflage 8-lagig

Bettauflage / Bed condition /   Édition lit 

(Menge auswählen und PZN ersehen)

extrem saugfähig, 8-lagig mit wasserundurchlässiger Rückseite

extremely absorbent, 8 layers with waterproof back

très absorbant, avec 8 couches imperméables dos

Sicherheit zu jeder Zeit!

  • extrem saugfähig 330 ml
  • 8-lagig
  • Hygiene Produkt für alle Inkontinenz-Patienten
  • mit wasserundurchlässiger Rückseite
  • auch für Hotelbetten geeignet unter dem Bettlaken
  • Größe ca. 60cm x 40cm
  • 20 oder 100 Stück Bettauflagen / Packung

Durch diese Beschichtung ist die Patientenunterlage auf der Unterseite sehr rutschfest und außerdem flüssigkeitsdicht. Die obere Seite - Liegeseite- ist sehr saugfähig (330ml) und hautfreundlich. Dadurch bietet die Unterlage einen hochwertigen Bettschutz und eignet sich für den Kranken- und Pflegebedarf als zuverlässige Inkontinenzversorgung.

Technische Daten:
Material:
- außen: PE-Folie (Polyethylen)
- innen: Zellstoff

Ursprungsland: Deutschland

-------------------------------------------------------------------

Security at any time!

  • extremely absorbent
  • 8-layers
  • Hygiene product for all incontinence patients
  • with waterproof back
  • also suitable for hotel beds under the sheets
  • Size approx 60cm x 40cm
  • 20 or 100 pieces bed conditions / pack

Specifications:
Material:
- Outside: PE film (polyethylene)
- Inside: Pulp

Country of origin: Germany

------------------------------------------------------------------

Sécurité à tout moment!

  • extrêmement absorbant
  • 8-couches
  • Produits d'hygiène pour tous les patients atteints d'incontinence
  • imperméables à dos
  • de lits de nature sous le lit
  • Taille environ 60cm x 40cm
  • 20 et 100 pièces de lit Charges / emballage

Caractéristiques techniques:

Matériel:
- L'extérieur: feuille PE (polyéthylène)
- Intérieur: la pâte

Pays d'origine: Allemagne

1750*

Bettauflage Krankenunterlage Bettschutz-Auflage 12-lagig

Bettauflage 12-lagig / Bed condition /   Édition lit 

(Größe auswählen und PZN ersehen)

extrem saugfähig, 12-lagig mit wasserundurchlässiger Rückseite

extremely absorbent, 12 layers with waterproof back

très absorbant, avec 12 couches imperméables dos

Sicherheit zu jeder Zeit!

  • extrem saugfähig (60x60cm - 570 ml / 60x90cm - 850 ml)
  • 12-lagig
  • Hygiene Produkt für alle Inkontinenz-Patienten
  • mit wasserundurchlässiger Rückseite
  • auch für Hotelbetten geeignet unter dem Bettlaken
  • Größe ca. 60cm x 60cm und 60cm x 90cm
  • 20 Stück Bettauflagen / Packung

Durch diese Beschichtung ist die Patientenunterlage auf der Unterseite sehr rutschfest und außerdem flüssigkeitsdicht. Die obere Seite - Liegeseite- ist sehr saugfähig und hautfreundlich. Dadurch bietet die Unterlage einen hochwertigen Bettschutz und eignet sich für den Kranken-und Pflegebedarf als zuverlässige Inkontinenzversorgung.

Technische Daten:
Material:
- außen: PE-Folie (Polyethylen)
- innen: Zellstoff

Ursprungsland: Deutschland

-------------------------------------------------------------------

Security at any time!

  • extremely absorbent
  • 12-layers
  • Hygiene product for all incontinence patients
  • with waterproof back
  • also suitable for hotel beds under the sheets
  • Size approx 60cm x 60cm and 60cm x 90cm
  • 20 pieces bed conditions / pack

Specifications:
Material:
- Outside: PE film (polyethylene)
- Inside: Pulp

Country of origin: Germany

------------------------------------------------------------------

Sécurité à tout moment!

  • extrêmement absorbant
  • 12-couches
  • Produits d'hygiène pour tous les patients atteints d'incontinence
  • imperméables à dos
  • de lits de nature sous le lit
  • Taille environ 60cm x 60cm et 60cm x 90cm
  • 20 pièces de lit Charges / emballage

Caractéristiques techniques:

Matériel:
- L'extérieur: feuille PE (polyéthylène)
- Intérieur: la pâte

Pays d'origine: Allemagne

16491

Bettschutzfolie

Bettschutzfolie / Bed protection / Lit de protection           (PZN: 2918699)

Inkontinenz Produkt als Matratzenschutz für Bettnässer, Blasen- und Darmkranke

Incontinence product as a mattress cover for bed-wetting, bladder and bowel sufferers

De produits d'incontinence de matelas de protection pour incontinence, de la vessie et des intestins malades                                         
  • als Matratzenschutz für Bettnässer, Blasen- und Darmkranke
  • Inkontinenz Produkt für Männer und Frauen 
  • auch für Hotel- und Krankenhausbetten geeignet
  • für Bettgrößen von ca. 90/100 x 190/200cm
  • Hygieneprodukt bei 60° waschbar

Technische Daten:

  • Größe: ca. 90/100 x 190/200 cm
  • Material 100% PVC

------------------------------------------------------------------------ 

  • as a mattress cover for bed-wetting, bladder and bowel sufferers
  • Incontinence products for men and women
  • also for hotel and hospital beds
  • for bed size of about 90/100 x 190/200cm
  • Hygiene product at 60 ° washable

Specifications:

               * Approximate size: 90/100 x 190/200 cm
               * Material 100% PVC

-----------------------------------------------------------------------

  • de matelas de protection pour incontinence, de la vessie et des intestins malades
  • De produits d'incontinence pour les hommes et les femmes
  • aussi pour des hôtels et des lits d'hôpitaux de nature
  • pour le lit des tailles d'environ 90/100 x 190/200cm
  • Produits d'hygiène, lavable à 60 °


Caractéristiques techniques:

Taille:      environ 90/100 x 190/200 cm
Matériel   100% PVC

 

62299

Irrigations- + Infusionsständer zusammenschiebbar

Irrigations- + Infusionsständer / Mobiler Ständer für 1 Behälter >Lieferung ohne Dekoration<

Irrigation- + Infusion-Stand / Mobile stand for 1 tank > Delivery without decoration <

Irrigation-pied de perfusion / mobile Support pour 1 cuve > Livraison sans décoration <

                                                                 PZN: 2454567

  • klein und handlich, kein Herumstehen nach dem Gebrauch
  • zur mobilen Irrigation oder Infusion zu Hause oder auf Reisen
  • höhenverstellbar
  • klein zusammenlegbar: 495 mm
  • Traglast max.: 1,5 kg
  • bequem zu transportieren
  • max. Höhe: 1,85 m
  • Gewicht: 1,1 kg

---------------------------------------------------

  • small and handy, not around after use
  • mobile irrigation or infusion at home or while traveling
  • height adjustable
  • small collapsible: 495 mm
  • Payload max.: 1.5 kg
  • easily transportable
  • max. Height: 1.85 m
  • Weight: 1.1 kg

---------------------------------------------------

  • petit et maniable, pas d´ autour de l'utilisation
  • Irrigation de mobiles ou de perfusion à la maison ou en voyage
  • réglable en hauteur
  • pliable petit: 495 mm
  • Charge max.: 1,5 kg
  • faciles à transporter
  • max. Hauteur: 1,85 m
  • Poids: 1,1 kg
22212

Luma - Hautschutzseife

Luma - Hautschutzseife / Skin Soap / Protection de la peau au savon

Frischgewicht: 100 g.

                                                           PZN 2540166

  • hautschonend bei Sport, Freizeit, Haushalt und Beruf sowie im Stomabereich
  • mit 7,5% Hautschutzstoff
  • pflegt und schützt strapazierte Haut

---------------------------------------------------

  • Skin care in sports, leisure, financial and professional, as well as in Stoma area
  • with 7.5% skin fabric
  • cares for and protects stressed skin

---------------------------------------------------

  • peau dans le sport, les loisirs, du budget et de travail, ainsi que dans le Stomie fumeur
  • Protection de la peau, avec 7,5% de matière
  • entretient et protège la peau stressée
22217

Luma - OP - Entsorgungsbeutel

Luma - OP-Entsorgungsbeutel / Disposal Bags / Sacs de déchets

Inhalt: 100 Stück/pieces

                                                               PZN: 3020871

für die problemlose Entsorgung von z. B. benutzten Stoma-Artikeln.

Ebenso zur Unterbringung von Pflegeprodukten im Flugzeug u. a. Hautpflege- oder Hautreinigungsmittel (z.B. Anus-Praetin) während des Fluges, da der Beutel undurchsichtig, geruchsfest und feuchtigkeitsdicht ist.

  • Material: grau eingefärbtes Polyaethylen mit doppelter Schweißnaht
  • geruchsfest und feuchtigkeitsdicht
  • Größe: ca. 165 x 200 mm

-------------------------------------------------------

for easy disposal of used eg stoma articles.

Similarly, for accommodation of grooming in the plane including skin, or skin cleansers (eg Anus-Praetin) during the flight, because the opaque bag, odor-resistant and moisture-tight.

  • Material: gray colored polyethylene with a double seam
  • odor-resistant and moisture-resistant
  • Approximate size: 165 x 200 mm

-------------------------------------------------------

pour faciliter l'élimination, par exemple, utilisé des articles de stomie.

De même, pour loger des produits d'entretien dans l'avion, notamment les soins de la peau ou de nettoyage de peau (par exemple, l'Anus-Praetin) pendant le vol, car le sac opaque, sans odeur et l'humidité est dense.

  • Matériau: polyéthylène gris avec double soudure
  • inodore et étanche à l'humidité
  • Taille: environ 165 x 200 mm
22211B

Luma - Reinigungstuch

Luma - Reinigungstuch / Cloth / Chiffon de nettoyage

Inhalt: 100 Stück/pieces                                   PZN: 4153918

  • Hilfreich und sanft bei der täglichen Pflege und Reinigung
  • Reißfest auch in feuchtem Zustand
  • Fusselfrei

Technische Daten:           

 Material:                  Viscose-Vlies

                                        90% BW-Faser (Tencell-Faser)

                                        10% Bico-PES

Gewicht:                   50gr / qm

Wasseraufnahme:     1070% des Eigengewichtes

Größe:                     ca. 34 x 32 cm

Packung:                  á 100 Stück

Verpackung:             Spenderkarton weiß

-------------------------------------------------------------------------

  • Helpful and gentle with the daily care and cleaning
  • Tear resistant even in wet condition
  • Lint

Specifications: 
Materials:                  Viscose fleece 
                                         90% BW-fiber (fiber Tencell) 
                                         10% Bico-PES
Weight:                     50gr / m
Water absorption:      1070% of the net weight
Approximate size:      34 x 32 cm
Pack:                        á 100 pcs
Packaging:                white dispenser box

-------------------------------------------------------------------------

  • Utile et douce au quotidien l'entretien et le nettoyage
  • Des craquelures dans l'état humide
  • Fusselfreie

Caractéristiques techniques: 

Matières:                    viscose non tissé 
                                         BW-90% de fibres (fibre Tencell) 
                                         10% Bico-PES
Poids:                        50gr / m²
Absorption d'eau:        1070% du poids
Taille:                         environ 34 x 32 cm
Emballage:                 100 pièces á
Emballage:                 carton blanc donneurs

 

70527

Melkfett Soft in Pumpflasche 500 ml

Luma-med Melkfett Soft in zweckmäßiger Pumpflasche

dermatologisch - + allergiegetestet (nach internationalen Richtlinien)

Luma-med Melkfett Soft in agricultural teat dips convenient pump bottle

Luma-med Melkfett Soft sous une bouteille pump utile

Inhalt: 500 ml                                                                                   (PZN 0701576)   

    hygienisch (bei der Benutzung von mehreren Personen, z. B. im Alten- oder Pflegeheim) und einfach dosierbar
    • Eine fettende Haut- + Pflegecreme
    • Schützt und pflegt die beanspruchte Haut
    • Mit Regenerierungskomponenten und einer speziellen Hautschutz-Pflegeformel
    • Mit Lanolin
    • Sparsame Dosierung durch Pumpspender

Inhaltsstoffe/Ingredients/Ingrédients:

Aqua, Tea-Stearate, Isopropyl Myristate, Paraffinum Liquidum, Propylene Glycol, Glyceryl, Stearate SE, Stearyl Alcohol, Lanolin, Allantoin, Trisodium EDTA, Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben, Propylparaben, Iodopropynyl Butylcarbamate, Parfum, Citric Acid, Benzyl Salicylate

-------------------------------------------

hygenically (for use by several persons, eg in the elderly or nursing home) and simply be dosed

  • A greasy skin care cream
  • Protects and nourishes stressed skin
  • With regeneration components and a special skin-care formula
  • With Lanolin
  • Economical Dosing Pump by spender

-------------------------------------------

hygiène (lors de l'utilisation de plusieurs personnes, par exemple, dans l'Ancien ou de repos) et facilement dosables

  • Une peau grasse + crème de soin
  • Protège et soigne la peau revendiquée
  • Avec des composants et la régénération de la peau d'une formule de soins
  • Avec Lanoline
  • Économiques dosage par pompe spender
222**

Neutralisations - Konzentrat > IKUPA 2000 < bei faekalische Gerueche

IKUPA 2000  das Deodorant mit Zukunft /

the deodorant of the future / Déodorant à l'avenir

in 3 Duftnoten / in 3 scents / 3 parfums

        mit dem Wirkstoff S 80 /

        with the active ingredient S 80 / avec la substance active S 80

        Inhalt: 20ml        (PZN >Artikel-Nr.< siehe Duftnoten)

IKUPA 2000 ist ein Raumdeodorant-Konzentrat, hergestellt aus ätherischen Ölen der Note

  • Eau de Cologne
  • Grüner Apfel (Green Apple) oder (or)
  • Wildkirsche (Wild Cherry)

und dem Zusatzwirkstoff S 80. Dieser bewirkt die völlige Neutralisierung von fäkalischen Gerüchen.

IKUPA 2000 eignet sich bei der Verwendung in WC, Ambulanzen, Wartezimmern, Laboratorien, kalter Rauch, Colostomie, Ileostomie und Ureterektomie sowie bei Toiletteneimern und Stechbecken.

IKUPA 2000 neutralisiert bei richtiger Dosierung alle unangenehmen Gerüche über mehrere Stunden und verbreitet einen angenehmen Geruch (keine Betäubung der Geruchsnerven). Der Pipettentropfer erleichtert die richtige Dosierung.

IKUPA 2000 ist wirtschaftlich und preisgünstig, da bereits geringste Mengen genügen, um eine lang anhaltende Wirkung zu erzielen.

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

IKUPA 2000 is a space deodorant concentrate, made from essential oils of the note

  • Eau de Cologne
  • Grüner Apfel (Green Apple) oder (or)
  • Wildkirsche (Wild Cherry)

and the additional active ingredient S 80. This causes the complete neutralization of faecal odors.

IKUPA 2000 is suitable for use in toilets, outpatient clinics, waiting rooms, laboratories, cold smoke, Colostomie,

ileostomy and Ureterektomie and toilet buckets and basins holly.

IKUPA 2000 neutralized the correct dosage at all unpleasant odor for several hours and spread a pleasant odor (no stun

the smell nerves). The pipette dropper facilitates the correct dosage.

IKUPA 2000 is economical and inexpensive, since the smallest quantities sufficient to create a long lasting effect.

--------------------------------------------------------------------------

IKUPA 2000 est un espace Déodorant concentré, fabriqué à partir d'huiles essentielles de la note

         Eau de Cologne
         Pomme verte ou 
         La cerise sauvage


où un principe actif et 80ème S. Cet effet de l'absence totale de neutralisation des odeurs de matière fécale.


IKUPA 2000 se prête à l'utilisation dans les WC, dispensaires, salles d'attente, des laboratoires, de la fumée froide, Colostomie, Ileostomie et Ureterektomie ainsi que des seaux de toilette et Stechford bassin.

IKUPA 2000 dans la bonne dose de neutraliser toutes les odeurs désagréables de plusieurs heures et diffuse une odeur agréable (pas de l'odeur de stupéfiants nerfs). Gouttes de la pipette facilite le dosage.

IKUPA 2000 est économique et bon marché, parce que déjà infimes quantités sont suffisantes pour une longue période de l'impact et l'efficacité.

37126

Sitzkissen - Sitzring oval

Sitzkissen - Sitzring oval (ohne Bezug)

(Bezug einzeln unter Art.-Nr. 36126)

Größe: 40 x 36 x 7 cm

--------------------------------------------------

Seat-Cushion oval (without cover)

> Cover by no. 36126 <

für ein entlastenderes, besseres, und bequemeres Sitzen!

Alle Kissen können am Patienten nachträglich verändert werden!

-----------------------------

These cushion are particulary indicated for sores decubitus, emorrhoides, post-childbirth pain, etc. etc.

37127

Sitzkissen - Sitzring oval mit Bezug

Sitzkissen - Sitzring oval mit Bezug

(Kissen einzeln unter Art.-Nr. 37126)

Größe: 40 x 36 x 7 cm

--------------------------------------------------

Seat-Cushion oval with cover

> Cushion single by no. 37126 <

für ein entlastenderes, besseres, und bequemeres Sitzen!

Alle Kissen können am Patienten nachträglich verändert werden!

----------------------------------

These cushion are particulary indicated for sores decubitus, emorrhoides, post-childbirth pain, etc. etc.

39191

Sitzkissen anatomisch geformt mit Ausschnitt

Sitz- oder Rectumkissen anatomisch geformt mit Ausschnitt (ohne Bezug)

(Bezug einzeln unter Art.-Nr. 38191)

Größe: 43 x 36 x 7cm

---------------------------------------------------

The square cushion is very helpful to limit back and coccyx pains deriving from sedentary work (like secretary, truck-drivers, agent, etc etc.)

für ein entlastenderes, besseres, und bequemeres Sitzen!

Alle Kissen können am Patienten nachträglich verändert werden!

39190

Sitzkissen anatomisch geformt mit Ausschnitt und Bezug

Sitz- oder Rectumkissen anatomisch geformt mit Ausschnitt und Bezug

(Kissen einzeln unter Art.-Nr. 39191)

Größe: 43 x 36 x 7cm

für ein entlastenderes, besseres, und bequemeres Sitzen!

Alle Kissen können am Patienten nachträglich verändert werden!

---------------------------------------------------

The square cushion is very helpful to limit back and coccyx pains deriving from sedentary work (like secretary, truck-drivers, agent, etc etc.)

39292

Sitzkissen Rectumkissen hufeisenförmig

Sitzkissen Rectumkissen hufeisenförmig (ohne Bezug)

(Bezug einzeln unter Art.-Nr. 38292)

 Größe: 50 x 37/24 x 7cm

für ein entlastenderes, besseres, und bequemeres Sitzen!

Alle Kissen können am Patienten nachträglich verändert werden!

----------------------------

The particulra U-shape permits the use in toilette and Comoda chair

39193

Sitzkissen Rectumkissen hufeisenförmig mit Bezug

Sitzkissen Rectumkissen hufeisenförmig, einseitig offen mit Bezug)

(Kissen einzeln unter Art.-Nr. 39292)

 Größe: 50 x 37/24 x 7cm

für ein entlastenderes, besseres, und bequemeres Sitzen!

Alle Kissen können am Patienten nachträglich verändert werden!

----------------------------

The particulra U-shape permits the use in toilette and Comoda chair

38192

Sitzkissen-Bezug für Rectumkissen hufeisenförmig

Bezug für Sitzkissen-Rectumkissen hufeisenförmig (Art.-Nr. 39292)

aus 100% Baumwolle hergestellt

naturfarben

36126

Sitzkissen-Bezug für Sitzkissen - Sitzring oval

Sitzkissen-Bezug für Sitzkissen - Sitzring oval (Art.-Nr. 37126)

aus 100% Baumwolle hergestellt

naturfarben

38191

Sitzkissen-Bezug für Sitzkissen mit Ausschnitt

Sitzkissen-Bezug für Sitzkissen mit Ausschnitt (Art.-Nr. 39191)

aus 100% Baumwolle hergestellt

naturfarben